StarDict

[Stanislav1989]

Лучший электронный словарь с открытым исходным кодом, способный переводить, озвучивать слова, позволяющий использовать нечеткие запросы и шаблоны. Программа является свободной частью проекта GNOME. Работает в операционных системах Linux/Unix и системах Windows. Разрабатывается на языке C++, с использованием библиотеки GTK 2 и кодировки UTF-8 как основы формата словарей.

Тип программы - freeware
Русский язык - присутствует
Сайт программы ([Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи])

StarDict 3.0.2 (20 Aug.2010)
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

[Stanislav1989]

StarDict 3.02 Beta ([Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи])

[RemarkerXP]

StarDict 3.0.2

StarDict - мощный и чрезвычайно удобный кросплатформенный электронный словарь, способный переводить выделенные слова, позволяющий использовать нечеткие запросы и показывающий перевод во всплывающем окошке. В сети для StarDict можно найти тысячи словарей для десятков языков (например, [Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи] t/Dictionaries.php, [Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи] m/dictionaries.php), также поддерживаются онлайновые словари.

Скачать Размер файла: 7,3Mb

.:: Вы должны 'сказать спасибо', чтобы увидеть скрытый текст, содержащейся здесь. ::.

[Nightwish_GT]

Словари с помощью, которых StarDict превращается в лучшую программу переводчик с многих языков, к тому же ещё и бесплатные:strong: :secret: :king:

1. Русские словари:

Словарь культуры 20 века

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

Большая Советская Энциклопедия для StarDict с картинками:

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

Большая Советская Энциклопедия для StarDict (без картинок)

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

Жизнь растений с картинками:

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

Жизнь животных с картинками

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

Русские толковые словари из Лингво 13

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

2. Украинские словари:

Коллекция украинских словарей

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

Русско-украинские словари из Лингво 13

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

Украинско-русские словари из Лингво 13

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

Украинские толковые словари из Лингво 13

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

3. Английские словари:

Essential american slang

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

Cambridge Advances Learner's dictionary (light version)

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

Cambridge Advanced Learner's Dictionary

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

Зеркало:

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

Ещё немного обновлённый Cambridge Advanced Learner's Dictionary (Исправлена и восстановлена по первоисточнику отсутствующая в предыдущей версии словаря транскрипция. Транскрипция US выделена цветом.)

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

И ещё немного обновлённый Cambridge Advanced Learner's Dictionary

Цитата:
Добавил еще с десяток недостающих транскрипций по оригиналу.
Завершил полную "боевую" раскраску US транскрипции. Правда, пришлось и другую выделять цветом (кому не понравится - пропишите [ c] как черный).
Все другие изменения также касаются цвета (скобок в тексте).


[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

McGraw-Hill's Dictionary of American Slang

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

McGraw-Hill's Dictionary of American Idioms and Phrasal Verbs

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

Oxford Collocations

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

Англо-русский и русско-английский словари Мостицкого

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

Oxford English Dictionary Full Edition

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

En-Ru Bad Friends

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

Logman Dictionary of Contemporary English 4 ed (без картинок)

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

English-Russian Dictionary Lingvistica 98

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

Трудности английского словоупотребления

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

Cambridge Idioms

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

Коллекция англо-русских и русско-английских словарей под StarDict

1. Англо-русские и русско-английские словари для Лингво 12
2. Большой англо-русский словарь Апресяна
3. Англо-русский словарь Мюллера
4. Англо-русские и русско-английские словари Babylon
5. Англо-русский словарь Лингвистика 98
6. Англо-русские и русско-английские словари Королёва
7. Англо-русские и русско-английские словари mova.org
8. Англо-русские и русско-английские словари Сократ
9. Англо-русские и русско-английские словари Quick

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

Oxford Advanced Learner's Dictionary 7th Edition with images

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

Oxford Business English Dictionary

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

Freelang English-Russian dictionary

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

Freelang Russian-English dictionary

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

rus-eng proverbs

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

rus-eng explanatory

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

The New Oxford English Dictionary

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

Зеркало:

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

The New Oxford English Thesaurus

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

Зеркало:

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

Lohwater's Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

Англо-украинские словари из Лингво 13

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

Украинско-английские словари из Лингво 13

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

Бонусные англо-русские словари серии Economicus

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

Английские толковые словари из Лингво 13

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

Англо-русские словари из Лингво 13

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

Русско-английские словари из Лингво 13

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

4. Немецкие словари:

Duden
Langenscheidt De-De
Langenscheidt Taschen De-Ru
Langenscheidt Taschen Ru-De
Wahrig
Lingvo 12 De-Ru
Lingvo 12 Ru-De

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

Devkin DE-RU, Taschen DE-RU, Taschen RU-DE

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

Oxford Duden + Langens + Wahrig

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

Lingvo German-Russian Universal
Lingvo Russian-German Universal

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

Langenscheidt worterbuch (с картинками, правда их всего 200)

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

Толковый словарь немецкого языка (бонусный)

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

Немецко-русские словари из Лингво 13

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

Русско-немецкие словари из Лингво 13

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

5. Французские словари:

Русско-французско-русские словари Лингво 12

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

Lingvo Russian-French Universal
Lingvo French-Russian Universal

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

Harrap's Capital Franсais-Anglais

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

[дед Никифор]

сайт программы умер?

сайт программы : [Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

[kodmir]

StarDict 3.0.2 (20 Aug.2010)

Скачать ([Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи])

[Masha122121]

Не работает не одна ссылка франко-русских словарей!!!
Киньте пожалуйста!! =)

[[#Stargazer#]]

Masha122121 ([Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]),
франко-русские словари из лингво на сайте самой программы
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

[zsa]

Жизнь растений с файлообменника удалили. Может кто-нибудь перезалить?

[kodmir]

StarDict 3.0.2 Portable

(от PortableApps.com)

Скачать ([Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи])

[di_con]

Загадочное исчезновение проекта StarDict с SourceForge.net
В настоящее время на странице популярного словарного приложения StarDict на SourceForge.net размещено объявление ([Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]) об удалении кода и всех файлов проекта из-за нарушения авторских прав. Проект временно возрожден ([Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]) на хостинге Google Code, но если верить тексту объявления, проблемы с нарушением авторских прав возможно никогда не будут решены. Никаких подробностей авторы проекта и представители SourceForge пока не опубликовали.

На новом хостинге размещены только старые копии архивов с исходными текстами, самые свежие из которых датированы ноябрем 2007 года. Вызывает вопрос указание в объявлении о том, что проект уже много лет не развивается, в то время как это не является истиной и последние месяцы разработка велась довольно активно. Копию SVN-репозитория от 13 июня 2011 года можно загрузить здесь ([Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]).

На присутствующем сейчас проекте "sourceforge.net/projects/stardict" указано, что он зарегистрирован 25 июня 2011 года. С той же датой опубликованы типовые сообщения-заглушки в различных разделах проекта, что может свидетельствовать о том, что проект был удален и впоследствии создан для размещения объявления. Историю развития сайта stardict.sourceforge.net можно отследить ([Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]*/[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]) через сервис wayback.archive.org. Сайт stardict.org пока действует, но все страницы загрузки перенаправлены на Google Code.

Источник ([Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи])